![translation](https://cdn.durumis.com/common/trans.png)
Ceci est un post traduit par IA.
Le temple grotte de Magok, le plus grand d'Asie orientale, un espace mystérieux qui conserve l'esprit de 1 500 ans d'histoire
- Langue de rédaction : Coréen
- •
-
Pays de référence : Tous les pays
- •
- Autres
Choisir la langue
Texte résumé par l'IA durumis
- Situé à Gongju, dans la province du Chungcheong du Sud, le temple de Magok est le plus grand temple grotte d'Asie orientale, un lieu qui abrite l'histoire et la culture de la période Baekje.
- La grotte majestueuse abrite de nombreuses attractions, notamment le hall principal, la double grotte et d'innombrables statues de Bouddha, et plus de 70 sculptures de grottes sont particulièrement remarquables et d'une taille inégalée en Asie orientale.
- Le temple de Magok, qui offre de magnifiques paysages naturels au fil des saisons, est un lieu où vous pouvez trouver la paix intérieure et profiter d'un moment de détente dans le temple grotte mystérieux.
Le temple de Magok, situé à Gongju, dans la province du Chungcheong du Sud, estle plus grand temple troglodyte d'Orient. Ce lieu, riche d'une histoire de près de 1500 ans, est un espace mystique où nature, culture et religion se mêlent harmonieusement. Le temple de Magok, qui abrite l'essence de la culture bouddhique au cœur de ses impressionnantes grottes, estclassé trésor national n° 312, témoignant de sa valeur inestimable.
L'histoire du temple de Magok remonteà l'époque de Baekje. Selon les « Chroniques des Trois Royaumes », il aurait été fondé par le moine Hyechong sous le règne du roi Jinsa de Baekje. Hyechong aurait été impressionné par la vision d'un Bouddha faisant tourner la roue du dharma dans une grotte pendant la nuit, ce qui l'aurait incité à construire ce temple. Par la suite, le temple de Magok connut une période de prospérité sous les royaumes de Baekje, Goryeo et Joseon, mais il fut également gravement endommagé pendant les guerres d'Imjin et de Corée. Il a néanmoins retrouvé sa splendeur actuelle après plusieurs reconstructions.
Le clou du spectacle au temple de Magok estle grand hall du Bouddha, situé au cœur d'une immense grotte. Cette grotte, d'une longueur de 12,7 m, d'une hauteur de 6,7 m et d'une largeur de 7,5 m, témoigne d'une architecture grandiose. Aménagée et sculptée par l'homme à partir d'une grotte naturelle, elle constitue un espace architectural extraordinaire en soi. La statue du Bouddha principal, installée au fond de la grotte, renforce encore l'atmosphère mystique du temple de Magok.
Juste devant le hall du Bouddha se trouventdeux petites grottes jumellesappelées « 쌍굴 » (Ssanggul). La grotte de gauche abrite le bodhisattva Jijang, tandis que celle de droite abrite le Bouddha Shakyamuni. Ces deux grottes, qui semblent protéger le hall du Bouddha, illustrent la structure unique des grottes du temple de Magok. En se tenant devant les grottes jumelles et en regardant le hall du Bouddha, on ressent une profonde impression d'émerveillement et de mystère devant l'atmosphère qui règne au temple de Magok.
Autre attraction du temple de Magok :les nombreuses statues bouddhiques sculptées sur les parois des grottes. Les parois intérieures des grottes sont ornées de nombreuses sculptures de Bouddhas, de bodhisattvas et d'arhats, de toutes tailles. La finesse et la précision de la technique de sculpture ont résisté à l'épreuve du temps, et ces œuvres conservent leur dynamisme malgré les mille ans qui se sont écoulés. On estime à plus de 70 le nombre de sculptures de grottes qui ornent le temple de Magok. C'est une échelle sans précédent, non seulement en Corée, mais aussi en Orient.
Le temple de Magok abrite égalementdivers héritages culturels. La porte Hae-talmun, située à l'entrée du temple, a été construite à la période Joseon moyenne et se distingue par ses magnifiques décorations en laque polychrome. Dans l'enceinte du temple se trouvent également une pagode en pierre à trois étages et une lanterne en pierre datant de la période Joseon tardive. La lanterne en pierre est particulièrement appréciée pour ses sculptures de lotus aux motifs floraux. Ces divers héritages culturels, témoins de différentes époques, coexistent au temple de Magok et contribuent à la découverte de son histoire profonde.
Le temple de Magok est également réputé pour la beauté de ses paysages, qui évoluent au rythme des saisons. L'automne, en particulier, offre un spectacle grandiose avec les couleurs chatoyantes des feuilles d'automne qui colorent la montagne. Au cœur de l'automne, le bruit du bâton de bois qui résonne dans le temple tranquille et la vue des feuilles de ginkgo dorées créent une scène inoubliable. En hiver, le temple troglodyte recouvert de neige est tout aussi saisissant. Les paysages changeants du temple de Magok, qui se révèlent sous un jour différent selon les saisons, font de ce lieu un endroit unique.
Ceux qui se rendent au temple de Magok viventune expérience de paix intérieure au cœur d'un temple troglodyte mystérieux. Le bruit du bâton de bois qui résonne dans la grotte imposante, le parfum subtil de l'encens et le sourire chaleureux du Bouddha ont le pouvoir d'apaiser les tourments du monde. Les grottes du temple de Magok, qui ont recueilli les prières ferventes d'innombrables personnes au cours des mille années de leur histoire, recèlent une énergie de profonde guérison. Prendre le temps de la contemplation et de la méditation est une occasion précieuse d'écouter son cœur.
Le temple troglodyte de Magok, un lieu mystique imprégné de l'histoire de 1500 ans C'est un espace spirituel où se mêlent l'atmosphère grandiose d'un temple millénaire et la sagesse du Bouddha. Au temple de Magok, où la nature, la culture et la religion s'harmonisent, vous ferez l'expérience de moments de profonde émotion et d'éveil spirituel. Embarquez dès aujourd'hui pour un voyage à Gongju. Offrez-vous un moment de détente physique et mentale au temple de Magok, le plus grand temple troglodyte d'Orient.